Latest episodes “Vacation Diaries” will provide viewers with unforgettable experiences. Truly surprising adventures await our heroes.
In the upcoming episodes of “Holiday Diaries” in 4, Igor will wake up after a crazy party with a tattoo partially hidden under his underwear, Miki will buy a meat bouquet and a “cricket” for his friends as an apology, and Artur will have to maneuver between his lover who will tell him that she is pregnant. , and his wife, from whom he will try to hide it, and he will not miss any opportunity to make a flirt, regardless of language barriers.
Concern for her son and his search will bring Artur and Ula back together, but when Igor is found, new reasons for quarrels will appear. His mother won't like where he decided to get a tattoo, and she will be even more angry at Aneta's excessive interest in the boy and his tattoo.
And this is just part of what is going on in the villa and what her husband will hide from her. When the lover shows Artur the result of the pregnancy test, his situation will become even more complicated.
“No, well… good, good… Yes, I'm glad,” he will say, and the badly feigned enthusiasm will be punctuated by a question: “Listen, couldn't you be a little careful?”
And when Patrycja, undeterred by this, starts making plans and demanding a declaration from him
“The three of us will be together with the baby? We will create a happy family together”
Arthur will state bluntly:
“First I have to do something so that my wife doesn't find out about it.”
The millionaire will not have time to free himself from his lover before he starts hitting on other women. He decides to visit one of the Spanish guests in his villa, not knowing a word of her language.
“Sewcio, introduce me to the yellow one” – he will ask, pointing to the girl on the other side of the pool, then he tells his friend to swim down and starts seducing the Spanish woman without a translator:
“I don't speak your language, but maybe we could meet somehow?”
However, he will not understand anything from the answer and will end up with the resolution:
“I'm starting to learn languages. Stop it! It's too big a moral loss!”
Unfortunately, you will also start to run out of money and there will be more bills to pay. The owner of the caravan rented by Artur will demand compensation for the condition in which they left the toilet. Kora (Jessica Miemiec) will turn out to be the culprit, as she won't really care about the whole affair and will comment unfazed in her own style:
“What was supposed to happen there just happened in that camper.”
Meanwhile, three reckless people, escaping from the mafia, whose tentacles, in their opinion, reach every corner of the island, will land under a bridge for the night, after which the wheel of fortune will turn again and the gentlemen will rent an apartment where they will have a lot of fun. They will wake up with a hangover, not remembering what happened last night and who they played with, but the real headache awaits them along with a surprise. The inseparable friends will quarrel – Rico and Chico will not want to know Mikki, but friendship will save the meat bouquet that Miki will buy with the last money and the “cricket”…
Artur and Urszula go in search of their missing son… Meanwhile, Miki, Chico and Rico are running away from Don Juan's gangsters. Chico orders that they must change beyond recognition and blend into the crowd, and he panics so much that the stress affects all three of them. They decide to return to Poland. But when they reach the airport, they see Don Juan and his guards there. They manage to lose the chase, but they are afraid to use the hotel, so they end up under a bridge for the night. The next morning, Miki, Chico and Rico arrive at the hotel to meet Don Juan. They are terrified, but decide to apologize to him for how they treated his son…
However, in the Millionaire's villa, the atmosphere slowly calms down. Only Urszula thinks that this is inappropriate company for her son and she does not intend to live in this “brothel”. Meanwhile, the melange continues. Artur tries to pick up new girls, while his son misses his mother more and more…
Patrycja finally takes a pregnancy test. Artur realizes that Patrycja's pregnancy may destroy his dream of returning to his wife. Sewcio's friend advises him to tell Patrycja the truth, that the money is running out, and then she will leave and the problem will solve itself. Meanwhile, the situation is getting more and more complicated. To save his family, Artur takes Urszula and Igor for lunch together on the beach. But when the parents are left alone and make romantic plans for the future, Igor goes to bed with Aneta, which leads to a row and ruins Artur's plans…
After a quarrel over the purchase of a camper, Miki decides to come back to the campsite and talk to his friends, but they are still angry with him. Unlike him, Chico and Rico want to return to Poland and have developed a secret plan to get money for return tickets and make their friend face a fait accompli…
Artur tells Kora and Aneta to leave the villa. Patrycja is happy with the girls' eviction, but quickly realizes that their moving out does not mean that Artur wants to be with her. At the same time, the man declares that he will protect her and the child. Patrycja threatens to tell Urszula about her pregnancy and thus ultimately destroy his marriage…
The Light Spirits are also in a bad mood. Mickey is very disappointed with what his friends did. Unlike them, he does not intend to return to Poland. However, his friends do not give up and come for him again. Finally, they call for help from someone special… Arthur is shocked. Disappointed, cheated and broke. He was left without money, wife, lover, child and friend. But he manages to persuade Urszula to talk together in an empty villa. Is this a breakup or a last chance? Will Artur and Urszula reconcile and be together again?