– Martyna! – Strzelecki shouts after his wife, whom he has cuckolded with lifeguard Karolina (Klaudia Janas).
Kubicka will move on with a focused, serious face, ignoring the unfaithful spouse. Piotr will block her path. Martyna will stand but will not engage in conversation.
– Martynko… this is my biggest mistake in life! I know you don’t trust me now. You have every right, but… – Strzelecki beats his chest.
Kubicka will try to avoid him, but Piotr will block her path again.
– I miss you so much, you and Lidzia! I can’t live without you… – he will confess.
– Get out of my sight. It’s over! – Kubicka will tell him as she leaves.
– I’ll fix everything! I swear! Just give me a chance! – Strzelecki calls after her.
In the same episode, Piotr will visit his daughter Lidzia in his new apartment.
– You have five minutes – he will hear from Martyna.
Lidzia will wake up and see him.
– Dad! – the girl will be happy.
Strzelecki will sit on the bed, kiss her and confess through his tight throat:
– I love you. I’m sorry, honey. I’m so sorry.
“I ruined everything,” he whispers, snuggling up to the sleeping child.
– But I will fight. About you. About mom. For things to be like they used to be. – he added with tears in his eyes.
The 593rd episode of “Na sygnale” will be broadcast on Tuesday, September 10 at 9:55 p.m. on TVP2.
See also: “The Thaw 2”: In the first part they did too little, in the second too much. The creators lack balance (review)