“Na dobre i na złe” has been on the small screen for 25 years. During this time, the series has provided a large dose of emotions, thrills and delights. We check how the series’ cast has changed over the years. Meet the characters we had to say goodbye to.
Loyal fans of the series may remember the ward nurse Danusia, who was played by Daria Trafankowska. She appeared at the beginning of the series, and viewers had to say goodbye to her after just five years. The ward nurse quickly won the hearts of fans, despite initially appearing to be a cold, sharp and distant woman. It didn’t take long to realize that upon closer acquaintance the nurse was a warm and cordial person who valued her work, was responsible and professional.
Daria Trafankowska passed away as a result of a serious illness. The creators of “Na dobre i na złe” were forced to close her storyline, which resulted in killing off the character of ward Danusia.
Already in the first years of the series, viewers had to say goodbye to some key characters. One of them was Elżbieta Walicki, played by Ewa Skibińska. The actress decided to leave “Na dobre i na złe”which resulted in her character being killed off.
In episode 116, Elżbieta Walicki was happy about her pregnancy and lived happily with her partner, Bruno Walicki. She decided to go shopping with Zosia, played by Małgorzata Foremniak. Unfortunately, she had an accident and died. The heroine’s son eventually survived.
For years, Małgorzata Foremniak and Artur Żmijewski formed one of the most popular TV series couples in “Na dobre i na złe” (For better or for worse). Artur Żmijewski left the series after 11 years of work. He decided to take part in a new series — it was then “Father Mateusz”. Due to the large amount of work, he was unable to reconcile two roles at the same time, so he gave up the role of Jakub Burski. The storyline of this character ended with Burski getting a divorce from Zofia..
Małgorzata Foremniak played in the series for the next two years without her series husband. After a total of 13 years spent on the set of “Na dobre i na złe”, the actress felt that she had to leave. The creators of the series did not kill the characters this time. Zosia reconciled with her ex-husband and after the crisis was resolved They decided to go to Germany, where Kuba founded a network of clinics.
The fact that the characters in the series’ plot are still alive is thought-provoking for fans. Many are hoping that the iconic couple will return to the small screens, and we will be able to continue following their fates.
In 2017, Radosław Krzyżowski, who played the role, said goodbye to the series Michał Sambor. After 10 years, the actor gave up the role because he felt that his storyline had fallen into the background and the writers had no ideas for it. He decided that there was no point in extending the contract with the production of “Na dobre i na złe”. Krzyżowski can be seen in another TVP production, “On the Signal”, which also takes place in Leśna Góra. The actor played a character thanks to which it was possible to connect the new production with the cult “Na dobre i na złe”.
Katarzyna Dąbrowska played a character adored by viewers in “Na dobre i na złe”. The ambitious surgeon took over the position of head of surgery after Michał Sambor. The actress said goodbye to the series after 11 years of work on the set. The creators of the series, however, did not kill off the character played by Katarzyna Dąbrowska.
Victoria Consalida’s storyline ended with her departure. The surgeon left for Spain with her beloved Jose to start a new life there. She moved into a house she inherited from her grandmother and started working in a hospital in Andalusia. Two years later, she gave birth to twins. Viewers can occasionally find out what’s up with the heroine in new episodes of the series, thanks to Blanca, who still keeps in touch with Wiktoria.
Kamilla Baar joined the production of “Na dobre i na złe” in 2016. She played the role of Hana Goldberg, a gynecologist who grew up in Israel.. She ended up in Leśna Góra to find her brother. For years, she and Piotr Gawryło, played by Marek Bukowski, created a successful marriage. Hana Goldberg’s storyline ends with her trip to Israel. She gave birth to a son there. Hana’s husband, however, decides to return to Poland because of a new job offer. A woman dies in an accident while traveling to visit her husband.
The character played by Mikołaj Roznerski was doomed to a tragic fate from the very beginning. The creators took into account that this was an episodic character and would only be in the series for a certain period of time. Piotr Korban was thrown down the stairs in the 836th episode of the series. Doctors tried to save him, but despite their efforts, the character died at the operating table. Fans did not lose hope, however, and Roznerski soon appeared in a completely new role, Miłosz’s lab technician. The creators intended to discover his secret. However, due to the departure of Marta Żmuda Trzebiatowska, they decided that the couple deserved a happy endingFor this reason, Miłosz’s storyline was not developed, and the couple happily left Leśna Góra to continue their lives elsewhere.